视频简介
Marthe與Michel帶著三個小孩住在渺無人煙的荒郊中，平靜家庭的幸福快樂生活，卻因荒廢十年的高速公路終於通車，讓他們生活的一切亂了秩序。拒絕遷移的他們，因來往的車流所帶來的噪音與紛擾，引起他們的驚恐與失措。這裡是他們生活的所在，這個家庭如何面對改變後的生活環境？ 這是一部關於家庭的現代寓言，影片中的家庭拒絕搬家，反對移動，在一個關於移動的影展當中，影片增加了反向思考觀點。法國女星伊莎貝雨蓓與坎城影帝奧利維耶古賀梅 （Olivier Gourmet）兩人擔綱演出，一個是帶有神經質、不穩定個性的太太，另一個則是沈穩顧家的男人。兩人片中天壤之別的個性形成強烈對比，帶點喜劇效果卻又完美平衡的組合。導演烏蘇拉．梅耶對於演員身體的運用，以及其與空間的互動的掌控可說是箇中高手。演員身體之間的距離，是她用來呈現複雜人際關係的手法，也因此在片中她刻意地設計窄小的...。莉莉安（伊莎贝尔·于佩尔 Isabelle Huppert 饰）表面看来只是一位平凡的工厂女工，每天过着朝九晚五的生活，下班之后也是立刻回到家中，没有任何的娱乐和社交。实际上，莉莉安隐藏了自己的真实身份和过往，曾经，她以劳拉之名红极一时，是娱乐圈名声大噪的歌唱家。然而， 一场失败的恋情让她走入了绝境之中，选择隐退，从此再不问世事。 在工厂里，莉莉安结识了名为让（凯文·艾泽斯 Kévin Azaïs 饰）的男子，让梦想成为一名职业拳击手，并为此做着不懈的努力。让的父亲曾是劳拉的铁杆歌迷，得知了莉莉安的真实身份，让邀请莉莉安在他的家宴上献唱。哪知道莉莉安的身份就此曝光，而她和让之间的关系也越来越暧昧起来。。非常擅长描绘女性心理的钱永强的最佳作品，对黑道女人的复杂矛盾心态刻画到家。在一次大型的舞会上程杰宣布，他继承家族生意后要与妹妹程舒及妹夫唐俊共创霸业。唐俊手下的人背叛了他，在他的赌场旁也开了一家赌场，他一气之下砸了那家赌场。郭凯琳是郭氏家族的小女儿，她非常喜欢程杰，声称程氏要想和郭氏合作，就得两先结婚。唐俊表面上和妻铬程舒关系不错，但私下和李思思另有私情。一天唐俊去找李思思正巧她哥哥在，唐俊不知情况打了她哥哥，于是她便把唐俊赶了出去，在回家的路上憋了一肚子气的他到处发泄，结果被人打伤。郭氏和程氏终于合作了，程杰和唐俊手上又多了不少场子，通过努力他们的势力越来越大，还建造了一所娱乐城。在去看娱乐城的时候程杰和唐俊遭人暗算。回去后程杰又遭人暗算，幸亏郭凯琳拼死相求，程杰被她这一举动感动了，两人终于化解了矛盾。唐俊派手下把跟他们作对的人都干掉了。两兄弟又和往常一样带着两位贤妻走进了舞厅。。
