视频简介
行为学家和犯罪学家莱吉拉回到瑞典一个人口稀少的小社区。她对这个地方有着矛盾的感情：当她还是个小女孩时，在这个小镇的某个地方，一名身份不明的犯罪者将她扣为人质。但这也是她最终定居的地方，与她作伴的是已退休的前警官瓦尔特。莱吉拉回来后，没过多久，就有一个女孩消失了。当瓦尔特和莱吉拉深入调查这起失踪事件时，她也被迫应对自己黑暗的过往 — 这是她长期以来不愿提及的一段人生。随着时间的流逝，原来全村人都背负着秘密。历史会不会重演？。Four years after Inger Johanne Vik lived her life in Washington, working for the FBI, we find out the reasons she came back to Sweden. But will it stay in the past? Helen Tyler, the president of the United States comes for a state visit and unpredictical events happen.。莱蒂（米歇尔·道克瑞 Michelle Dockery 饰）吸毒、酗酒，将自己的生活糟践的一塌糊涂，不仅如此，她还生下了一个注定不会得到父爱的孩子，交由她的妈妈埃斯特尔（卢西亚·斯杜斯 Lusia Strus 饰）照顾。尽管成为了母亲，但莱蒂的作风依旧不改，并最终惹出了一大堆的麻烦将自己送入了班房。 获得假释之后，莱蒂的假释官克里斯汀（特里·金尼 Terry Kinney 饰）帮莱蒂找到了一份服务员的工作，希望她能够改过自新，靠双手和劳动养活孩子，哪知道这根本就不是莱蒂的生活风格，很快，莱蒂就丢掉了工作，重新走上了犯罪的道路。一次偶然中，莱蒂意外得知了杀手贾维尔（胡安·迭戈·波托 Juan Diego Botto 饰）的暗杀计划，一善之差中，莱蒂希望能够阻止贾维尔的行动，却令自己被卷入了万劫不复的深渊里。。
